Opis studiów

Nowe studia w roku akademickim 2026/27

Środkowoeuropejskie studia rumunistyczne to innowacyjny, międzynarodowy wspólny program studiów II stopnia, realizowany przez Uniwersytet Jagielloński oraz Uniwersytet Zachodni w Timiszoarze. Jest to unikatowy w skali Polski i Europy Środkowej kierunek interdyscyplinarny, łączący zaawansowane studia nad językiem, literaturą i kulturą rumuńską z refleksją nad realiami społeczno-kulturowymi regionu środkowoeuropejskiego.

Program trwa cztery semestry i prowadzi do uzyskania podwójnego dyplomu magisterskiego obu uczelni. Zajęcia realizowane są w języku rumuńskim, w formule hybrydowej (stacjonarnej i zdalnej), a integralną częścią kształcenia jest obowiązkowa mobilność akademicka na uczelni partnerskiej. Studia łączą solidne przygotowanie akademickie z praktycznym podejściem: obejmują językoznawstwo, literaturoznawstwo, przekładoznawstwo i studia kulturowe, a także komunikację międzykulturową, analizę narracji, wykorzystanie narzędzi humanistyki cyfrowej oraz projektowanie innowacyjnych form upowszechniania kultury.

Wyróżnikiem programu jest praca projektowa w międzynarodowych zespołach studentów UJ i UVT, realizowana w duchu Project-Based Learning, oraz indywidualny tutoring naukowy, umożliwiający rozwijanie własnych zainteresowań badawczych. Program adresowany jest zarówno do studentów z Polski i Europy Środkowej, jak i do osób z krajów rumuńskojęzycznych (Rumunia, Mołdawia) i wpisuje się w strategię umiędzynarodowienia UJ oraz rozwijania nowoczesnych, interdyscyplinarnych modeli kształcenia.

Informacje o Wydziale

Program środkowoeuropejskich studiów rumunistycznych realizowany jest we współpracy dwóch renomowanych ośrodków akademickich:

• Uniwersytet Jagielloński
• oraz Uniwersytet Zachodni w Timișoarze (UVT)

Partnerstwo to łączy wieloletnie doświadczenie badawcze i dydaktyczne w obszarze rumunistyki, studiów środkowoeuropejskich oraz humanistyki interdyscyplinarnej, tworząc unikatową przestrzeń kształcenia o prawdziwie międzynarodowym charakterze.

Na Uniwersytecie Jagiellońskim studia prowadzone są w Instytucie Filologii Romańskiej, który jest jednostką wchodzącą w skład Wydziału Filologicznego. Studia prowadzone na Wydziale Filologicznym od lat cieszą się niesłabnącą popularnością, dając absolwentom możliwość podjęcia pracy m. in. w zawodzie tłumacza, redaktora w wydawnictwach, nauczyciela w szkołach, dziennikarza czy też pracownika służb dyplomatycznych lub specjalnych. W płynnym wejściu na rynek pracy pomóc mogą praktyki i płatne staże oferowane przez firmy współpracujące z Wydziałem, jak również kursy zawodowe i certyfikowane szkolenia, które dostępne są dla wszystkich chętnych studentów. Studia na Wydziale Filologicznym to dodatkowo: zajęcia w niewielkich grupach i możliwość działania w ramach ponad 20 kół naukowych. Główne obiekty Wydziału Filologicznego zlokalizowane są w centrum Krakowa, w nowoczesnym kompleksie budynków Collegium Paderevianum wyposażonym w laboratoria językowe oraz strefy wypoczynkowe. Biblioteka Wydziału Filologicznego zapewnia użytkownikom dostęp do krajowych i światowych zasobów informacji – stanowi bowiem nowoczesne centrum informacji dotyczące filologii obcych, historii literatury, językoznawstwa, metodyki nauczania, historii, kultury, sztuki oraz przekładoznawstwa.

👉  Więcej informacji o Instytucie Filologii Romańskiej

Uniwersytet Zachodni w Timișoarze

Uniwersytet Zachodni w Timișoarze to jedna z wiodących publicznych uczelni w Rumunii, ceniona za wysoki poziom kształcenia humanistycznego, silne zaplecze badawcze i umiędzynarodowienie. Uczelnia od lat rozwija studia filologiczne i kulturoznawcze, aktywnie uczestniczy w europejskich programach mobilności akademickiej oraz realizuje wspólne projekty dydaktyczne i naukowe z partnerami zagranicznymi. Dzięki temu stanowi ważny ośrodek badań nad językiem, literaturą i kulturą regionu Europy Środkowo-Wschodniej oraz solidnego partnera dla międzynarodowych programów studiów.

👉  Strona internetowa Uniwersytetu Zachodniego w Timișoarze

Rankingi, wyróżnienia, akredytacje

• Kategoria naukowa A w dyscyplinie wiodącej "literaturoznawstwo" przyznana Uniwersytetowi Jagiellońskiemu decyzją Ministra Edukacji i Nauki

Program studiów

W programie studiów znajdziesz informacje o tym, na jakie przedmioty będziesz uczęszczać, studiując na tym kierunku. Program mówi o tym, jakie przedmioty są przewidziane w poszczególnych semestrach studiów, które są obowiązkowe, które należą do grupy przedmiotów do wyboru (tzw. przedmiotów fakultatywnych), które z nich kończą się egzaminem, a które nie. Każdy przedmiot ma w takim programie studiów swój sylabus, czyli opis, czego w ramach tego przedmiotu uczą się studenci i studentki.

Życie studenckie

Studia to nie tylko nauka i uczestnictwo w wykładach lub ćwiczeniach, ale również okazja do rozwijania pasji i zainteresowań. Na Uniwersytecie Jagiellońskim działa prężnie wiele kół naukowych i organizacji studenckich, zarówno tych wydziałowych, jak i ogólnouniwersyteckich, które umożliwią aktywne spędzanie wolnego czasu, poszerzenie wiedzy, rozwijanie talentów, udział w ciekawych, nieszablonowych projektach, wyjazdy badawcze i integracyjne, uczestnictwo w konferencjach naukowych oraz poznanie nowych ludzi poza salą wykładową. Koła naukowe przy Instytucie Filologii Romańskiej współpracują z fundacjami w organizacji wydarzeń kulturalnych i popularyzatorskich oraz z przedstawicielami branży wydawniczej. Studenci dodatkowo mogą partycypować przy tworzeniu czasopisma "Roman", publikując przekłady współczesnych pisarzy, eseje, artykuły językoznawcze, literaturoznawcze albo artykuły prezentujące rozmaite zjawiska kulturowe krajów romańskiego obszaru językowego i nie tylko.

Wszystkie osoby zainteresowane międzynarodowym wymiarem studiowania, mogą korzystać z możliwości, jakie oferują m.in. program Erasmus+, CEEPUS, Utrecht Network, udział w wymianie bilateralnej czy uniwersytet europejski Una Europa, mogą również wziąć udział w wymianie krajowej w ramach programu MOST.

Więcej niż studiowanie

• Koła naukowe w Instytucie Filologii Romańskiej
• Czasopismo studentów "Roman"
• Samorząd Studentów Wydziału Filologicznego

Rekrutacja na studia

Rekrutacja na studia w Uniwersytecie Jagiellońskim jest prowadzona elektronicznie w systemie Internetowej Rekrutacji Kandydatów: irk.uj.edu.pl. Za rekrutację na studia w Uniwersytecie Jagiellońskim odpowiada Dział Rekrutacji na Studia. Jeśli masz pytania związane z rekrutacją, skontaktuj się z Działem bezpośrednio lub odwiedź strony: rekrutacja.uj.edu.pl i irk.uj.edu.pl.

Szczegółowe informacje o rekrutacji na ten kierunek studiów, w tym informacje o sposobie obliczania wyniku (np. lista branych pod uwagę wyników matury w przypadku studiów I stopnia i jednolitych magisterskich, czy oceny ze studiów brane pod uwagę w przypadku studiów II stopnia), o wysokości opłat – rekrutacyjnej i za studia (jeśli studia są płatne), terminy oraz lista wymaganych dokumentów znajdują się w serwisie rekrutacyjnym IRK: irk.uj.edu.pl

Przeniesienie lub zmiana kierunku

Przeniesienie z innej uczelni, w tym także zagranicznej, lub zmiana kierunku studiów w ramach Uniwersytetu możliwe są, za zgodą dziekana: po ukończeniu pierwszego roku studiów i spełnieniu dodatkowych warunków określonych przez radę wydziału. W sprawie przeniesienia należy kontaktować się bezpośrednio z jednostką prowadzącą dane studia.

Absolwenci i absolwentki

Absolwent środkowoeuropejskich studiów rumunistycznych posiada specjalistyczną, zaawansowaną znajomość języka rumuńskiego w mowie i piśmie (poziom C2 ESOKJ) oraz pogłębioną wiedzę o literaturze, kulturze i historii krajów rumuńskojęzycznych w kontekście Europy Środkowej. Potrafi krytycznie analizować teksty i zjawiska kulturowe, interpretować narracje tożsamościowe oraz tworzyć własne opracowania o charakterze naukowym, eksperckim i popularyzatorskim.

Absolwent dysponuje rozwiniętymi kompetencjami międzykulturowymi, komunikacyjnymi i projektowymi, potrafi pracować w zespołach międzynarodowych, korzystać z narzędzi cyfrowych oraz odpowiedzialnie funkcjonować w środowisku wielojęzycznym i wielokulturowym. Jest przygotowany do pracy m.in. w instytucjach kultury, mediach, organizacjach pozarządowych, administracji krajowej i unijnej, branży tłumaczeniowej, edukacji, sektorze kreatywnym oraz w projektach międzynarodowych związanych z Europą Środkową i regionem rumuńskojęzycznym.

Możliwości dalszej edukacji

• Szkoła Doktorska, np. Szkoła Doktorska Nauk Ścisłych i Przyrodniczych
• Studia podyplomowe, np. studia podyplomowe na Wydziale Biologii
• Studia II stopnia

Kontakt

Na Uniwersytecie Jagiellońskim studia prowadzone są w Instytucie Filologii Romańskiej, która wchodzi w skład Wydziału Filologicznego. Instytut ma swoją siedzibę w bliskiej odległości ścisłego centrum Krakowa, Biblioteki Jagiellońskiej i krakowskich Błoń. Z pytaniami dotyczącymi studiów możesz się zwrócić tu:

filologia.romanska@filg.uj.edu.pl

al. Mickiewicza 9A, pok. 225
31-120 Kraków
Telefon: (+48) 12 663 44 20

ifr.filg.uj.edu.pl
filg.uj.edu.pl

Studia, które mogą cię również zainteresować

• Filologia rumuńska (Wydział Filologiczny)
• Fiologia francuska (Wydział Filologiczny)
• Filologia hiszpańska (Wydział Filologiczny)
• Filologia portugalska (Wydział Filologiczny)
• Filologia włoska (Wydział Filologiczny)